ภาษาไทย	English	Français
กฎหมาย	law	loi (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญ	organic law	loi organique (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการตรวจเงินแผ่นดิน	organic law on the State audit	loi organique relative au contrôle des comptes publics (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการป้องกันและ ปราบปรามการทุจริต	organic law on counter corruption	loi organique contre la corruption (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และสมาชิกวุฒิสภา	organic law on the election of members of the House of Representatives and senators	loi organique relative à l'élection des députés et des sénateurs (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยการออกเสียงประชามติ	organic law on referendum	loi organique relative au référendum (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยคณะกรรมการ การเลือกตั้ง	organic law on the Election Commission	loi organique relative à la Commission électorale (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยผู้ตรวจการแผ่นดินของรัฐสภา	organic law on Ombudsmen	loi organique relative aux médiateurs parlementaires (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยพรรคการเมือง	organic law on political parties	loi organique relative aux partis politiques (n.f.)
กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยวิธีพิจารณาคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง	organic law on criminal procedure for persons holding political positions	loi organique relative à la procédure pénale visant les titulaires de fonctions politiques (n.f.)
กรรมการการเลือกตั้ง	Election Commissioner	commissaire électoral (n.m.)
กรรมการตรวจเงินแผ่นดิน	member of the State Audit Commission	membre de la Commission de contrôle des comptes publics (n.m.)
กรรมการป้องกัน และปราบปราม การทุจริตแห่งชาติ	member of the National Counter Corruption Commission	membre de la Commission nationale contre la corruption (n.m.)
กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ	qualified member	membre qualifié (n.m.)
กรรมาธิการ	member of the committee	membre d'une commission (n.m.)
กรรมาธิการเต็มสภา	member of the committee of the whole House	membre de la commission plénière (n.m.)
กรรมาธิการร่วมกัน	member of the joint committee	membre d'une commission mixte (n.m.)
กรรมาธิการวิสามัญ	member of the ad hoc committee	membre d'une commission spéciale (n.m.)
กรรมาธิการสามัญ	member of the standing committee	membre d'une commission permanente (n.m.)
กระทำความผิดฐาน ทุจริตต่อหน้าที่	commit an offence of corruption	commettre un acte de corruption (v.)
กระทำความผิดต่อตำแหน่งหน้าที่ราชการ	commit a malfeasance in office	commettre un abus de fonctions (v.)
กระทู้ถาม	interpellation / question	question (n.f.)
กระทู้ถามด่วน	urgent interpellation / urgent question	question urgente (n.f.)
กระทู้ถามทั่วไป	ordinary interpellation / ordinary question	question générale (n.f.)
กระทู้ถามที่ต้องตอบใน ราชกิจจานุเบกษา	interpellation which the reply is required to be published in the Government Gazette / question which the reply is required to be published in the Government Gazette	question répondue dans la Gazette Royale (n.f.)
กระทู้ถามสด	verbal interpellation / verbal question	question au gouvernement (n.f.)
กระบวนการตราพระราชบัญญัติ	legislative procedure	procédure législative (n.f.)
การประชุมคณะกรรมาธิการ	meeting of the committee	réunion d'une commission (n.f.)
การประชุมร่วมกันของรัฐสภา	joint sitting of the National Assembly / joint sitting of the Parliament	réunion conjointe du Parlement (n.f.)
การประชุมลับ	sitting in camera	réunion à huis clos (n.f.)
การประชุมวุฒิสภา	sitting of the Senate	réunion du Sénat (n.f.)
การประชุมสภาผู้แทนราษฎร	sitting of the House of Representatives	réunion de l'Assemblée nationale (n.f.)
การประชุมสภาโดยเปิดเผย	public sitting	réunion publique (n.f.)
การพิจารณาในขั้นกรรมาธิการ	consideration at the committee stage	examen en commission (n.m.)
การลงคะแนนเสียง	cast ballot	scrutin (n.m.)
การเลือกตั้งแบบ แบ่งเขตเลือกตั้ง	election on a constituency basis	scrutin de circonscription (n.m.)
การเลือกตั้งแบบ บัญชีรายชื่อ	election on a party-list basis	scrutin de liste (n.m.)
การอภิปรายทั่วไป	general debate	débat général (n.m.)
แก้ไขเพิ่มเติม	amend	amender (v.)
แก้ไขเพิ่มเติมข้อบังคับ การประชุม	amend the rules of procedure	amender le règlement intérieur (v.)
แก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ	amend the Constitution	réviser la Constitution (v.)
ข้อบังคับการประชุมรัฐสภา	rules of procedure of the National Assembly / rules of procedure of the Parliament	règlement intérieur du Parlement (n.m.)
ข้อบังคับการประชุมวุฒิสภา	rules of procedure of the Senate	règlement intérieur du Sénat (n.m.)
ข้อบังคับการประชุม สภาผู้แทนราษฎร	rules of procedure of the House of Representatives	règlement intérieur de l'Assemblée nationale (n.m.)
ข้อสังเกตของคณะกรรมาธิการ	observation of the committee	remarque d'une commission (n.f.)
ขัดข้อบังคับการประชุม	contrary to the rules of procedure	contrevenir au règlement intérieur (v.)
ขัดต่อบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญหรือกฎหมาย	contrary to the provisions of the Constitution or law	contrevenir aux dispositions de la Constitution ou de la loi (v.)
ขัดหรือแย้งต่อรัฐธรรมนูญ	contrary to or inconsistent with the Constitution	contrevenir ou être incompatible avec la Constitution (v.)
ขาดจากสมาชิกภาพ	termination of membership	perte de la qualité de membre (n.f.)
ขาดประชุมสภา	absent from sitting	absence (n.f.)
เขตจังหวัดเป็นเขตเลือกตั้ง	area of Changwat (electoral district) regarded as one constituency	ressort territorial de la province formant une seule circonscription (n.m.)
เขตเลือกตั้ง	constituency	circonscription électorale (n.f.)
คณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.)	Election Commission	Commission électorale (n.f.)
คณะกรรมการกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์แห่งชาติ (กสช.)	National Broadcasting Commission	Commission nationale des affaires de radiodiffusion et de télévision (n.f.)
คณะกรรมการ กิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กทช.)	National Telecommunication Commission	Commission nationale des affaires de télécommunication (n.f.)
คณะกรรมการ ตรวจเงินแผ่นดิน	State Audit Commission	Commission de contrôle des comptes publics (n.f.)
คณะกรรมการ ตุลาการศาลปกครอง	Judicial Commission of the Administrative Courts	Commission de la magistrature administrative (n.f.)
คณะกรรมการ ตุลาการศาลยุติธรรม	Judicial Commission of the Courts of Justice	Commission de la magistrature judiciaire (n.f.)
คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.)	National Counter Corruption Commission	Commission nationale contre la corruption (n.f.)
คณะกรรมการสรรหา	Selective Committee	comité de sélection (n.m.)
คณะกรรมการ สิทธิมนุษยชนแห่งชาติ	National Human Rights Commission	Commission nationale des droits fondamentaux (n.f.)
คณะกรรมาธิการ	committee	commission (n.f.)
คณะกรรมาธิการเต็มสภา	committee of the whole House	commission plénière (n.f.)
คณะกรรมาธิการร่วมกัน	joint committee	commission mixte (n.f.)
คณะกรรมาธิการร่วมกันของรัฐสภา	joint committee of the National Assembly / joint committee of the Parliament	commission mixte du Parlement (n.f.)
คณะกรรมาธิการวิสามัญ	ad hoc committee	commission spéciale (n.f.)
คณะกรรมาธิการสามัญ	standing committee	commission permanente (n.f.)
คณะรัฐมนตรี	Council of Ministers	Conseil des ministres (n.m.)
คณะอนุกรรมาธิการ	sub-committee	sous-commission (n.f.)
ควบคุมการบริหาร ราชการแผ่นดิน	control the administration of the State affairs	contrôler les opérations gouvernementales (v.)
ความคุ้มกัน	immunity	immunité (n.f.)
คะแนนเสียง	vote	voix (n.f.)
คุณสมบัติของผู้มีสิทธิสมัครรับเลือกตั้ง	qualifications of a person having the right to be a candidate in an election	éligibilité (n.f.)
งดการประชุมสภา	cancel the sitting	annuler une séance (v.)
งดใช้ข้อบังคับชั่วคราว	suspend temporarily the Rules	suspendre provisoirement le règlement intérieur (v.)
งดออกเสียง	vote abstention	abstention (n.f.) / s'abstenir (v.)
งบประมาณรายจ่าย ของแผ่นดิน	the expenditure estimates of the State	dépenses de l'Etat (n.f.pl.)
จงใจใช้อำนาจหน้าที่ขัดต่อบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญหรือกฎหมาย	intentionally exercise power contrary to the provisions of the Constitution or law	exercer intentionnellement des pouvoirs contrevenant aux dispositions de la Constitution ou de la loi (v.)
จงใจฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญหรือกฎหมาย	intentionally violate the provisions of the Constitution or law	violer délibérément des dispositions de la Constitution ou de la loi (v.)
จงใจไม่ยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน	intentionally fail to submit the account showing assets and liabilities	s'abstenir délibérément de soumettre l'état des avoirs et dettes (v.)
จงใจยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน อันเป็นเท็จ	intentionally submit the account showing assets and liabilities with false statements	assortir délibérément de fausses déclarations de l'état des avoirs et dettes (v.)
จัดให้มีการบันทึก การออกเสียงลงคะแนน	cause the voting to be reported	faire enregistrer le vote (v.)
จับสลาก	draw lots	tirer au sort (v.)
ชี้แจงข้อเท็จจริง	explain the fact	s'expliquer des faits (v.)
ใช้บังคับ	apply to	entrer en vigueur (v.)
ใช้บังคับมิได้	be unenforceable	être de nul effet (v.)
ซื่อสัตย์สุจริต	faithful	fidèle (adj.) / fidélité (n.f.) / honnête (adj.) / honnêteté (n.f.)
ซื่อสัตย์สุจริตเป็นที่ประจักษ์	apparent integrity	intégrité avérée (n.f.)
ญัตติ	motion	motion (n.f.)
ญัตติขอแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ	motion for amendment of the Constitution	motion de révision de la Constitution (n.f.)
ญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไป	motion for a general debate	motion de débat général (n.f.)
ญัตติขอเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจ	motion for a general debate for the purpose of passing a vote of no-confidence	motion de débat général en vue de procéder à un vote de censure (n.f.) / motion de débat général en vue de voter la censure (n.f.) / motion de débat général tendant à voter la censure (n.f.)
ญัตติด่วน	urgent motion	motion urgente (n.f.)
ญัตติที่ต้องเสนอเป็นหนังสือ	motion must be submitted in writing	motion écrite (n.f.)
ญัตติที่ไม่ต้องเสนอเป็นหนังสือ	motion must not be submitted in writing	motion non écrite (n.f.)
ญัตติที่ไม่มีผู้ใดคัดค้าน	unprotested motion	motion sans opposée (n.f.)
โดยเปิดเผย	be public	être publique (v.)
โดยอนุโลม	mutatis mutandis	mutatis mutandis (loc.)
ตกไป	lapse	demeurer sans effet (v.)
ตราขึ้นโดยไม่ถูกต้องตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ	be enacted contrary to the provisions of the Constitution	être adopté en contravention avec les dispositions de la Constitution (v.)
ตราขึ้นเป็นกฎหมาย	be enacted as law	légiférer (v.)
ตราพระราชบัญญัติ	be enacted as an Act	légiférer (v.)
ตั้งคณะกรรมาธิการ	constitute the committee	former une commission (v.)
แต่งตั้ง	appoint	nommer (v.)
ถอดถอนออกจากตำแหน่ง	remove from office	révoquer (v.)
ถอนกระทู้	withdraw the interpellation / withdraw the question	retirer une question (v.)
ถอนคำแปรญัตติ	withdraw the amendment to the motion	retirer une proposition d'amendement (v.)
ถอนญัตติ	withdraw the motion	retirer une motion (v.)
ถามมติ	ask the sitting to pass a resolution	demander une résolution (v.)
ถึงคราวออกตามอายุของสภา	expiration of the term	expiration de la mandature de la chambre (n.f.)
แถลงนโยบาย	state the policies	exposer des politiques (v.)
ทรงลงพระปรมาภิไธย	sign	signer (v.)
ทุจริต	corruption	corruption (n.f.)
แทรกแซง	intervene	intervenir (v.)
นโยบาย	policy	politique (n.f.)
นายกรัฐมนตรี	Prime Minister	Premier ministre (n.m.)
ในระหว่างสมัยประชุม	during a session	en cours de session (loc.) / pendant une session (loc.)
บรรจุเข้าระเบียบวาระ การประชุม	place on the agenda	inscrire un sujet à l'ordre du jour (v.)
บัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน	account showing particulars of assets and liabilities	état détaillé des avoirs et dettes (n.m.)
บันทึกออกเสียงลงคะแนน	record the voting	enregistrer le vote (v.)
บัลลังก์	throne	fauteuil présidentiel (n.m.)
บุคคลต้องห้ามมิให้ใช้ สิทธิเลือกตั้ง	person disfranchised on the election day	personne privée de l'exercice des droits civiques (n.f.)
บุคคลต้องห้ามมิให้ใช้ สิทธิสมัครรับเลือกตั้ง	person having no right to be a candidate in an election	personne inéligible (n.f.)
ปฏิญาณตน	make a solemn declaration	prononcer la déclaration solennelle (v.)
ประกาศใน ราชกิจจานุเบกษา	publish in the Government Gazette	faire publier à la Gazette Royale (v.)
ประธานกรรมการ การเลือกตั้ง	Chairman of the Election Commission	Président de la Commission électorale (n.m.)
ประธานกรรมการ ตรวจเงินแผ่นดิน	Chairman of the State Audit Commission	Président de la Commission de contrôle des comptes publics (n.m.)
ประธานกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ	President of the National Counter Corruption Commission	Président de la Commission nationale contre la corruption (n.m.)
ประธานกรรมการ สิทธิมนุษยชนแห่งชาติ	Chairperson of the National Human Rights Commission	Président de la Commission nationale des droits fondamentaux (n.m.)
ประธานของที่ประชุมสภา	Presiding Officer of the sitting	président de séance (n.m.)
ประธานคณะกรรมาธิการ	Chairman of the committee	président d’une commission (n.m.)
ประธานคณะกรรมาธิการ เต็มสภา	Chairman of the committee of the whole House	président de la commission plénière (n.m.)
ประธานเฉพาะคราว	ad hoc Presiding Officer	président par intérim (n.m.) / président suppléant (n.m.)
ประธานชั่วคราว	Presiding Officer pro tempore	président provisoire (n.m.)
ประธานรัฐสภา	President of the National Assembly / President of the Parliament	Président du Parlement (n.m.)
ประธานวุฒิสภา	President of the Senate	Président du Sénat (n.m.)
ประธานศาลฎีกา	President of the Supreme Court of Justice	Président de la Cour suprême de Justice (n.m.)
ประธานศาลปกครองสูงสุด	President of the Supreme Administrative Court	Président de la Cour administrative suprême (n.m.)
ประธานศาลรัฐธรรมนูญ	President of the Constitutional Court	Président de la Cour constitutionnelle (n.m.)
ประธานสภาผู้แทนราษฎร	President of the House of Representatives	Président de l'Assemblée nationale (n.m.)
ประมวลจริยธรรม	codes of ethics	déontologie (n.f.)
ปิดสมัยประชุม	prorogue the session	clore une session (v.)
ปิดอภิปราย	close the debate	clore un débat (v.)
เปิดการประชุมสภา	open the sitting	ouvrir la séance (v.)
เปิดเผยรายงาน การประชุมลับ	disclose the minutes of the sitting in camera	révéler un procès-verbal d'une séance à huis clos (v.)
เปิดสมัยประชุม	open the session	ouvrir une session (v.)
แปรญัตติ	amend the motion	proposer un amendement (v.)
ผู้ดำรงตำแหน่ง ทางการเมือง	person holding the political positions	titulaire de fonction politique (n.m.)
ผู้ดำรงตำแหน่งระดับสูง	high ranking official	agent public de haut rang (n.m.)
ผู้ตรวจการแผ่นดิน ของรัฐสภา	Ombudsmen	médiateur parlementaire (n.m.)
ผู้แทนปวงชนชาวไทย	representatives of the Thai people	représentant des Thaïlandais (n.m.)
ผู้นำฝ่ายค้านใน สภาผู้แทนราษฎร	Leader of the Opposition in the House of Representatives	Chef de l'Opposition à l'Assemblée nationale (n.m.)
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	person having the right to vote at an election	électeur (n.m.)
ผู้มีสิทธิสมัครรับเลือกตั้ง	person having the right to be a candidate in an election	personne éligible (n.f.)
ผู้ลงนามรับสนอง พระบรมราชโองการ	person who countersigns the Royal Command	personne qui contresigne l'Ordonnance Royale (n.f.)
ผู้ว่าการตรวจเงินแผ่นดิน	Auditor-General	Contrôleur général des comptes (n.m.)
ผู้สมัครรับเลือกตั้ง	candidate in an election	candidat (n.m.)
ฝ่าฝืนข้อบังคับ	violate the Rules	violer le règlement intérieur (v.)
ฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญหรือกฎหมาย	violate the provisions of the Constitution or law	violer les dispositions de la Constitution ou de la loi (v.)
ฝ่ายคัดค้าน	opposing side	opposition (n.f.)
ฝ่ายสนับสนุน	supporting side	partisan (n.m.)
พ้นจากตำแหน่ง	remove from the position	cesser des fonctions (v.) / se démettre des fonctions (v.)
พรรคการเมือง	political party	parti politique (n.m.)
พระบรมราชโองการ	Royal Command	Ordonnance Royale (n.f.)
พระมหากษัตริย์	King	Roi (n.m.)
พระราชกฤษฎีกา	Royal Decree	décret (n.m.)
พระราชกำหนด	Emergency Decree	ordonnance (n.f.)
พระราชทาน ร่างพระราชบัญญัติคืนมา	return the bill	renvoyer le projet de loi (v.)
พระราชบัญญัติ	Act	loi (n.f.)
พระราชบัญญัติ ประกอบรัฐธรรมนูญ	organic law	loi organique (n.f.)
พักการประชุมสภา	suspend the sitting	suspendre la séance (v.)
พิจารณารวดเดียวสามวาระ	consider in three consecutive readings	examiner en trois lectures sans interruption (v.)
พิจารณาเรียงตามลำดับมาตรา	consider section by section	examiner article par article (v.)
มาตรฐานทางคุณธรรมและจริยธรรมของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง	moral and ethical standard of person holding a political position	normes morales et éthiques applicables aux titulaires de fonctions politiques (n.f.pl.)
มีพฤติการณ์ที่เป็น การเสื่อมเสีย	be under any circumstance seriously detrimental to	se mettre dans un cas de nature à nuire gravement (v.)
มีพฤติการณ์ร่ำรวยผิดปกติ	be under circumstance of unusual wealthiness	se trouver en situation de richesse insolite (v.)
มีสิทธิเข้าชื่อขอเปิดอภิปรายทั่วไปในวุฒิสภา	have the right to submit a motion for a general debate in the Senate	avoir le droit de déposer une motion de débat général au Sénat (v.)
มีสิทธิเข้าชื่อร้องขอ	have the right to lodge	avoir le droit de présenter ou de soumettre une pétition (v.) / avoir le droit de remettre une réclamation (v.)
มีสิทธิเข้าชื่อเสนอกฎหมาย	have the right to submit a petition to consider the law	avoir le droit de soumettre un projet de loi (v.) / avoir le droit de présenter un projet de loi (v.)
มีสิทธิเข้าชื่อเสนอความเห็น	have the right to submit an opinion	avoir le droit de soumettre un avis (v.)
มีสิทธิเข้าชื่อเสนอญัตติ	have the right to submit a motion	avoir le droit de déposer une motion (v.)
ไม่ชอบด้วยกฎหมาย	illegal	illégal (adj.)
ยับยั้ง	withhold	suspendre (v.)
ยื่นบัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สิน	submit an account showing particulars of assets and liabilities	soumettre un état détaillé des avoirs et dettes (v.)
ยืนยัน	reaffirm	confirmer (v.)
ยืนยันมติ	confirm the resolution	confirmer la résolution (v.)
ยุบสภา	dissolve	dissoudre (v.)
รอการพิจารณา	pending	en attente d’examen (loc.)
รองประธานรัฐสภา	Vice-President of the National Assembly / Vice-President of the Parliament	Vice-Président du Parlement (n.m.)
รองประธานวุฒิสภา	Vice-President of the Senate	Vice-Président du Sénat (n.m.)
รองประธาน สภาผู้แทนราษฎร	Vice-President of the House of Representatives	Vice-Président de l'Assemblée nationale (n.m.)
ระงับไป	suspend	suspendre (v.)
ระบบสภาคู่	bicameral system	bicaméralisme (n.m.) / bicamérisme (n.m.)
ระบบสภาเดียว	unicameral system	monocaméralisme (n.m.) / monocamérisme (n.m.)
ระบอบประชาธิปไตย	democratic regime of government	régime démocratique du gouvernement (n.m.)
ระเบียบวาระการประชุม	agenda	ordre du jour (n.m.)
รักษาการตามข้อบังคับ	have charge and control of the execution of the Rules	charger et contrôler l'exécution du règlement intérieur (v.) / être chargé de l'application du règlement intérieur (v.)
รักษาการตามพระราชบัญญัติ	have charge and control of the execution of the act	charger et contrôler l'exécution de la loi (v.) / être chargé de l'application de la loi (v.)
รัฐธรรมนูญ	Constitution	Constitution (n.f.)
รัฐมนตรี	Minister	ministre (n.m.)
รัฐสภา	National Assembly / Parliament / Congress	Parlement (n.m.)
รับรองรายงานการประชุม	approve the minutes of the sitting	adopter un procès-verbal (v.)
ร่างข้อบังคับการประชุมรัฐสภา	draft rules of procedure of the National Assembly / draft rules of procedure of the Parliament	projet de règlement intérieur du Parlement (n.m.)
ร่างข้อบังคับการประชุมวุฒิสภา	draft rules of procedure of the Senate	projet de règlement intérieur du Sénat (n.m.)
ร่างข้อบังคับการประชุม สภาผู้แทนราษฎร	draft rules of procedure of the House of Representatives	projet de règlement intérieur de l'Assemblée nationale (n.m.)
ร่างพระราชบัญญัติ	bill	projet de loi (n.m.)
ร่างพระราชบัญญัติ เกี่ยวด้วยการเงิน	money bill	projet de loi comportant des incidences financières (n.m.)
ร่างพระราชบัญญัติงบประมาณรายจ่าย	annual appropriations bill	projet de loi de finances (n.m.)
ร่างพระราชบัญญัติที่จำเป็นต่อการบริหารราชการแผ่นดิน	bill being necessary for the administration of the State affairs	projet de loi désigné comme correspondant à une nécessité gouvernementale (n.m.)
ร่างพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ	organic law bill	projet de loi organique (n.m.)
ร่างรัฐธรรมนูญ แก้ไขเพิ่มเติม	draft Constitution Amendment	projet de révision constitutionnelle (n.m.)
ราชกิจจานุเบกษา	Government Gazette	Gazette Royale (n.f.)
รายงานการประชุมลับ	minutes of the sitting in camera	procès-verbal d'une séance à huis clos (n.m.)
รายงานการประชุมสภา	minutes of the sitting	procès-verbal d’une assemblée (n.m.)
รายงานของคณะกรรมาธิการ	report of the committee	rapport d’une commission (n.m.)
ร่ำรวยผิดปกติ	unusually wealthy	richesse insolite (n.f.)
เรียกประชุมรัฐสภา	convoke the National Assembly / convoke the Parliament	convoquer le Parlement (v.)
เรียงตามลำดับมาตรา	section by section	article par article (loc.)
เรื่องด่วน	matter requiring urgency	déclaration d'urgence (n.f.) / sujet urgent (n.m.)
เรื่องที่คณะกรรมาธิการพิจารณาเสร็จแล้ว	matter of which the committees have finished the consideration	sujet examiné par les commissions (n.m.)
เรื่องที่ประธานจะแจ้งต่อ ที่ประชุม	matter of which the Presiding Officer shall inform the sitting	déclaration (n.f.)
เรื่องที่เสนอใหม่	newly presented matter	nouveau sujet proposé (n.m.)
ลงนามรับสนอง พระบรมราชโองการ	countersign the Royal Command	contresigner l'Ordonnance Royale (v.)
ลงมติ	make a resolution / vote	voter (v.)
เลขาธิการคณะกรรมการ การเลือกตั้ง	Secretary-General of the Election Commission	Secrétaire général de la Commission électorale (n.m.)
เลขาธิการคณะกรรมการป้องกันและปราบปราม การทุจริตแห่งชาติ	Secretary-General of the National Counter Corruption Commission	Secrétaire général de la Commission nationale contre la corruption (n.m.)
เลขาธิการวุฒิสภา	Secretary-General of the Senate	Secrétaire général du Sénat (n.m.)
เลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร	Secretary-General of the House of Representatives	Secrétaire général de l'Assemblée nationale (n.m.)
เลขาธิการสำนักงาน ศาลปกครอง	Secretary-General of the Office of the Administrative Courts	Secrétaire général de l'Office des juridictions administratives (n.m.)
เลขาธิการสำนักงาน ศาลยุติธรรม	Secretary-General of the Office of the Court of Justice	Secrétaire général de l'Office des juridictions judiciaires (n.m.)
เลขาธิการสำนักงาน ศาลรัฐธรรมนูญ	Secretary-General of the Office of the Constitutional Court	Secrétaire général de l'Office de la Cour constitutionnelle (n.m.)
เลขานุการคณะกรรมาธิการ	Secretary of the Committee	secrétaire d’une commission (n.m.)
เลขานุการประธานรัฐสภา	Secretary to the President of the National Assembly / Secretary to the President of the Parliament	Secrétaire du Président du Parlement (n.m.)
เลขานุการประธานวุฒิสภา	Secretary to the President of the Senate	Secrétaire du Président du Sénat (n.m.)
เลขานุการประธาน สภาผู้แทนราษฎร	Secretary to the President of the House of Representatives	Secrétaire du Président de l'Assemblée nationale (n.m.)
เลขานุการผู้นำฝ่ายค้าน ในสภาผู้แทนราษฎร	Secretary to the Leader of the Opposition in the House of Representatives	Secrétaire du Chef de l'Opposition à l'Assemblée nationale (n.m.)
เลิกการประชุมสภา	terminate the sitting	lever la séance (v.)
เลือกตั้ง	elect	élire (v.)
เลื่อนการประชุมสภา	adjourn the sitting	ajourner la séance (v.)
วาระการดำรงตำแหน่ง	term of office	mandat (n.m.)
วุฒิสภา	Senate	Sénat (n.m.)
ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของ ผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง	Supreme Court of Justice’s Criminal Division for Persons Holding Political Positions	Chambre pénale de la Cour suprême de Justice pour les titulaires de fonctions politiques (n.f.)
ศาลรัฐธรรมนูญ	Constitutional Court	Cour constitutionnelle (n.f.)
สงวนความเห็น	reserve the opinion	réserver une délibération (v.) / réserver une décision (v.)
สงวนคำแปรญัตติ	reserve an amendment to the motion	réserver une proposition d’amendement (v.)
ส่งคืน	return	renvoyer (v.)
สภาผู้แทนราษฎร	House of Representatives	Assemblée nationale (n.f.)
สมัยประชุม	session	session (n.f.)
สมัยประชุมวิสามัญ	extraordinary session	session extraordinaire (n.f.)
สมัยประชุมสามัญทั่วไป	general ordinary session	session ordinaire générale (n.f.)
สมัยประชุมสามัญ นิติบัญญัติ	legislative ordinary session	session ordinaire législative (n.f.)
สมาชิกเท่าที่มีอยู่	existing members	membres en exercice (n.m.pl.)
สมาชิกพรรคการเมือง	member of a political party	membre d'un parti politique (n.m.)
สมาชิกภาพ	membership	mandat (n.m.)
สมาชิกวุฒิสภา	senator / member of the Senate	sénateur (n.m.) / membre du Sénat (n.m.)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร	member of the House of Representatives	député (n.m.) / membre de l'Assemblée nationale (n.m.)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ	member of the House of Representatives on a party-list basis	député au scrutin de liste (n.m.)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบแบ่งเขตเลือกตั้ง	member of the House of Representatives on a constituency basis	député au scrutin de circonscription (n.m.)
สังกัดพรรคการเมือง	belong to the political party	appartenir à un parti politique (v.)
สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา	the Secretariat of the Senate	Secrétariat du Sénat (n.m.)
สำนักงานเลขาธิการ สภาผู้แทนราษฎร	the Secretariat of the House of Representatives	Secrétariat de l'Assemblée nationale (n.m.)
สิทธิเลือกตั้ง	right to vote at an election	droit de vote (n.m.)
สิทธิสมัครรับเลือกตั้ง	right to be a candidate in an election	droit de faire acte de candidature (n.m.)
เสนอคำแปรญัตติ	submit an amendment to the motion	proposer un amendement d’une motion (v.)
เสียงข้างน้อย	minority of votes	minorité (des voix) (n.f.)
เสียงข้างมาก	majority of votes	majorité (des voix) (n.f.)
เสียงชี้ขาด	casting vote	voix décisive (n.f.)
หน่วยเลือกตั้ง	polling station	bureau de vote (n.m.)
หน้าที่ไปเลือกตั้ง	duty to exercise one’s right to vote at an election	devoir d'exercer le droit de vote (n.m.)
หลักการ	principle	principe (n.m.)
หลักการและเหตุผล	principle and reason	principe et motif (n.m.)
เห็นชอบ	approve	approuver (v.)
องค์ประชุม	quorum	quorum (n.m.)
อนุกรรมาธิการ	member of a sub-committee	membre d’une sous-commission (n.f.)
อนุมัติ	approve	approuver (v.)
อภิปราย	debate	débat (n.m.)
อภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติ ไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรี	general debate for the purpose of passing a vote of no-confidence in the Prime Minister	débat général en vue de procéder à un vote de censure visant le Premier ministre (n.m.)
อภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติ ไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคล	general debate for the purpose of passing a vote of no-confidence in an individual Minister	débat général en vue de voter la censure d'un ministre en particulier (n.m.)
ออกเสียงลงคะแนน	cast ballot	voter (v.)
อายุของวุฒิสภา	term of the Senate	mandature du Sénat (n.f.)
อายุของสภาผู้แทนราษฎร	term of the House of Representatives	mandature de l'Assemblée nationale (n.f.)
อำนาจควบคุม การบริหารราชการแผ่นดิน	power to control the administration of the State affairs	pouvoir de contrôle de l'action gouvernementale (n.m.) / pouvoir de contrôler les opérations gouvernementales (n.m.)
อำนาจหน้าที่	powers and duties	pouvoir et attribution (n.m. et n.f.)
อำนาจอธิปไตย	sovereign power	souveraineté (n.f.)
เอกสิทธิ์	privilege	immunité (n.f.)